« 初潮から閉経まで 女性の出産時期 | トップページ | 白内障が人生折り返し 手術は痛くない »

2013年7月25日 (木)

子供だけの来日 シンガポールと中部国際空港

  シンガポールから中部国際空港は、直行便だといっても、子供だけで乗せるのは心配だというが、Kai(一年生)と姉Aila(三年生)は平気な様子でやってきた。この子らが姉の子で、妹の家にも同じ歳の男の子Souと女の子Hinaがいる。その二組の姉弟、いとこ同士が一ヶ月共同生活をした。I1504・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「★んで頂いたら、1日1度クリック」 
  ↓   ↓   ↓   

人気blogランキングへ 今後とも、継続的に追読して頂けると、嬉しく思います 
ブログ村
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 そして、昨日、無事シンガポールに帰った。
 一ヶ月、まあ、長い短期だった。短期留学という形で愛知の小学校へお邪魔した。彼らには楽しかったようだ。シンガポールから来たのが姉娘の子たちで、中部国際空港で待っていたのが妹娘の子たちで、弟が一年生、姉が三年生のともに同級生のいとこ同士。

 ワーっと一気に兄弟が増えて、中部国際空港近くに住む妹家族は二人のいとこを迎え大変な騒ぎになった。この年齢でマンションに同居するのは、今が限界。来年では難しいかも。
 

I1530
 登校初日、Kaiは平気であったが、来日のときは平気な様子であった姉の方が高熱で登校できなかった。緊張のせいかもしれない。弟は姉についていけばいいから気楽。姉は弟の面倒見を背負ってがんばってしまうのだろう。次の登校日からは、熱はあったが行けるようになって、徐々にクラスメートと仲良くなり、名前を全員覚えて・・・と指導に従って女子の名前は覚えたが、男子は半分・・・という。

 Kaiは、姉の影でやりたい放題で、責任感はコレぽっちもないから、緊張などしないで授業でふざけたり、先生の後ろに回ったり・・・姉は、それを気にしてやきもきしている様子。

 「クラスの中で、どう、仲良くやっている?」
 私の質問に、姉Hinaたち三年生のクラス、怒鳴り声で叱りつける担任の先生が、外国からお客様で来たから、「先生がやさしくなった」と観察が鋭い。生徒たちの反応は見えないが、外国人といえるかわからないが、いつもと違う仲間と友達になるのは、刺激になるはずだ。

 お友達から、いっぱい手紙をもらって帰ってきて、日本の友達が増えて、手紙を書いて文通をしていけば、将来も友達になれる。日本とのつながりが切れないで続く。

 Kaiは、家にいるときは英語でコト足りるから、日本語を使わない子tであったが、この四週間で、俄然日本語が上手になったようで、シンガポールに帰って母親がびっくりしたとメールがきた。
 Kaiは頑固に日本語を使わないで、家では姉と母親の間だけでは日本語で、Kaiはそれを聞いて理解していても、返事は英語であった。

 頭の中には日本語は多少基礎知識があったから、しゃべるのは大体わかっていたが、同級生と一緒にあそべば、自分の意思表現でしゃべる機会もある。自然に日本語が出るだろう。
 帰ってきて、うちのなかで「めっちゃ」という言葉が、姉と話すときによく出るらしい。友達が使っていたのが印象強く、意味がよくわかったのだろう。

 釣堀でマスを始めて釣ったので、興奮して池に落ちそうになって、覗き込んでいた思い出を語っているのだろう。親に合って40日間の出来事を目一杯語っているとか・・・。初めて子供だけになると、親と一緒では気使わない部分で、緊張したり、真剣になっている。妹の家の姉と弟は、親を独占している部分の入りこむのを何気なく妨害していたり・・・ビミョウに嫉妬があったり、義理の親子の関係のような・・・フト寂しい表情が浮かんだりもしないでもない。

 
 今回の収獲の一番は、Kaiの日本語の上達だったようだ。これで、日本へ来ても日本語で困ることはなくなった。子供が覚える日本語には、アクセントが外国人ふうというのが、まるでない。ネイティブ日本語にきこえる。

I1482_2シンガポールに帰って、二日後には、夫婦で仕事と勉強出かけるから、ドイツからおじいちゃんが子守に来る。こんどはドイツ語の生活が始まる。娘夫婦は日常生活はドイツ語であるから、子供たちも家庭内ではドイツ語を使うことになっているからわかるが、それほど得意ではない。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
んで頂いたら、励ましクリック 
  ↓   ↓   ↓   

人気blogランキングへ 今後とも、継続的に追読して頂けると、嬉しく思います 
ブログ村
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Sponsored Link
野沢工房
http://www.nozawa21.net
/
●データ入力(文字入力)エクセル入力
http://www.nozawa21.net
/データ・名刺入力/

●アンケート入力
http://www.nozawa21.net
/アンケート入力/
アンケート処理  1000件以上を想定

●録音テープ起し
http://www.nozawa21.net
/テープ起こし/
研究講演、授業の音声の記録を文書化に役立つ
財界「ランキング情報 テープ起し部門」全国1位

クリック http://www.nozawa21.net/お問合わせ/ 

●執筆代行(ゴーストライター)
http://www.nozawa21.net/執筆代行/
原案は著者が考え、著者に代わり一冊の本になるまでの作業。
著者の持っているテーマを聞き出し、著者の言いたいことを表現する作業。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Sponsored Link 

06

2004/04/10 > e-Learning TOEIC(R) TEST 掲載!
http://nozawa21.newton-e-learning.com/index.shtml
Newton e-ラーニングのご紹介
http://nozawa21.newton-e-learning.com/elearning/syokai.html
Newton e-ラーニング TLT学習のしくみhttp://nozawa21.newton-e-learning.com/elearning/tlt.html
Newton e-ラーニング受講教材の紹介
http://nozawa21.newton-e-learning.com/kyozai/index.html ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

|

« 初潮から閉経まで 女性の出産時期 | トップページ | 白内障が人生折り返し 手術は痛くない »

家庭問題」カテゴリの記事

旅行・地域」カテゴリの記事

育児」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 初潮から閉経まで 女性の出産時期 | トップページ | 白内障が人生折り返し 手術は痛くない »